-
1 бочковое пиво, насыщенное диоксидом углерода
adjfood.ind. karbonisiertes KegbierУниверсальный русско-немецкий словарь > бочковое пиво, насыщенное диоксидом углерода
-
2 вытеснение воздуха диоксидом углерода при укупорке банок с напитком
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вытеснение воздуха диоксидом углерода при укупорке банок с напитком
-
3 графитовый реактор с охлаждением диоксидом углерода
adjatom. CO2-Graphit-Reaktor, Kohlendioxid-Grafit-Reaktor, kohlendioxidgekühlter graphitmoderierter ReaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > графитовый реактор с охлаждением диоксидом углерода
-
4 канальный реактор, охлаждаемый диоксидом углерода
Универсальный русско-немецкий словарь > канальный реактор, охлаждаемый диоксидом углерода
-
5 насыщение диоксидом углерода
nfood.ind. (пива) Anreicherung mit KohlendioxidУниверсальный русско-немецкий словарь > насыщение диоксидом углерода
-
6 насыщение молодого пива диоксидом углерода
nfood.ind. Kohlendioxidwäsche des JungbieresУниверсальный русско-немецкий словарь > насыщение молодого пива диоксидом углерода
-
7 охлаждаемый диоксидом углерода
adjatom. CO2-gekühlt, kohlendioxidgekühltУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждаемый диоксидом углерода
-
8 охлаждение диоксидом углерода
natom. KohlenstoffdioxidkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение диоксидом углерода
-
9 перенасыщать диоксидом углерода
vfood.ind. überkarbonisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > перенасыщать диоксидом углерода
-
10 перенасыщение диоксидом углерода
nfood.ind. ÜberkarbonationУниверсальный русско-немецкий словарь > перенасыщение диоксидом углерода
-
11 пиво, слабо насыщенное диоксидом углерода
nfood.ind. kohlendioxidarmes BierУниверсальный русско-немецкий словарь > пиво, слабо насыщенное диоксидом углерода
-
12 разрыхление диоксидом углерода
nfood.ind. (табака) carbon dioxide expansion treatmentУниверсальный русско-немецкий словарь > разрыхление диоксидом углерода
-
13 реактор на природном уране с охлаждением диоксидом углерода
natom. CO2-gekühlter Natururanreaktor, kohlendioxidgekühlter NatururanreaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > реактор на природном уране с охлаждением диоксидом углерода
-
14 реактор с охлаждением диоксидом углерода
natom. Kohlenstoffdioxidkühlung-Reaktor, kohlendioxidgekühlter ReaktorУниверсальный русско-немецкий словарь > реактор с охлаждением диоксидом углерода
-
15 фильтрованное и насыщенное диоксидом углерода бочковое пиво
adjfood.ind. filtriertes karbonisiertes FaßbierУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрованное и насыщенное диоксидом углерода бочковое пиво
-
16 хранилище для овощей в атмосфере, обогащённой диоксидом углерода
nfood.ind. KohlensäurelagerУниверсальный русско-немецкий словарь > хранилище для овощей в атмосфере, обогащённой диоксидом углерода
-
17 хранилище для плодов в атмосфере, обогащённой диоксидом углерода
nfood.ind. KohlensäurelagerУниверсальный русско-немецкий словарь > хранилище для плодов в атмосфере, обогащённой диоксидом углерода
-
18 перенасыщать диоксидом углерода
( пиво) überkarbonisieren, überspundenРусско-немецкий словарь по пиву > перенасыщать диоксидом углерода
-
19 перенасыщение диоксидом углерода
( пива) ÜberkarbonationРусско-немецкий словарь по пиву > перенасыщение диоксидом углерода
-
20 перенасыщение диоксидом углерода
Russian-german polytechnic dictionary > перенасыщение диоксидом углерода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отравление диоксидом углерода — представляет собой патологическое состояние, возникающее вследствие нарушения выведения диоксида углерода из организма и увеличения его напряжения в тканях. Отравление диоксидом углерода у водолазов возникает, как правило, в результате накопления … Официальная терминология
буровой раствор, обогащённый диоксидом углерода — карбонатный буровой раствор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы карбонатный буровой раствор EN carbonate drilling mud … Справочник технического переводчика
Охлаждающие смеси с твердым диоксидом углерода — Жидкость t, °С Диэтиловый эфир диэтиленгликоля 52 Хлористый этил 60 Этиловый спирт (85,5%) 68 … Химический справочник
УГЛЕРОДА ЦИКЛ — круговорот углерода, циклическое перемещение углерода между миром живых существ и неорганическим миром атмосферы, морей, пресных вод, почвы и скал. Это один из важнейших биогеохимических циклов, включающий множество сложных реакций, в ходе… … Энциклопедия Кольера
УГЛЕРОДА ДИОКСИД — (оксид углерода(IV), ангидрид угольной кислоты, углекислый газ) CO2, хорошо известный пузырящийся ингредиент газированных безалкогольных напитков. Человек знал о целебных свойствах шипучей воды из природных источников с незапамятных времен, но… … Энциклопедия Кольера
УГЛЕРОДА ДИОКСИД — (углекислый газ), CO2, газ, ниже 78,5шC существует в твердом виде (так называемый сухой лед). Углерода диоксид содержится в воздухе (0,03% по объему), водах рек, морей и минеральных источников. Образуется при гниении и горении органических… … Современная энциклопедия
Углерода диоксид — (углекислый газ), CO2, газ, ниже 78,5°C существует в твердом виде (так называемый сухой лед). Углерода диоксид содержится в воздухе (0,03% по объему), водах рек, морей и минеральных источников. Образуется при гниении и горении органических… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
УГЛЕРОДА СЕМЕЙСТВО — ПОДГРУППА IVA. СЕМЕЙСТВО УГЛЕРОДА КРЕМНИЯ УГЛЕРОД, КРЕМНИЙ, ГЕРМАНИЙ, ОЛОВО, СВИНЕЦ Характерная для подгруппы IIIA особенность постепенного перехода от легкого неметаллического элемента к тяжелому типичному металлу наблюдается и в этой подгруппе … Энциклопедия Кольера
эквивалент диоксида углерода — 9.3.5 эквивалент диоксида углерода (carbon dioxide equivalent CO2): Единица сравнения излучающей способности массы данного ПГ с диоксидом углерода. Примечание Эквивалент диоксида углерода рассчитывают путем умножения массы данного ПГ на его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эквивалент диоксида углерода СО2 — 2.19 эквивалент диоксида углерода СО2; СО2 эквивалент (carbon dioxide equivalent СО2е): Единица, используемая для сравнения излучающей способности ПГ с диоксидом углерода. Примечание 1 Эквивалент диоксида углерода рассчитывают путем умножения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЦИКЛ УГЛЕРОДА — круговорот углерода, циклическое перемещение углерода между миром живых существ и неорганическим миром атмосферы, морей, пресных вод, почвы и скал. Это один из важнейших биогеохимических циклов, включающий множество сложных реакций, в ходе… … Энциклопедия Кольера